One Voice - Voice of Israel

Translation / Interpretation / Caption Text

Arabic translation: The voice of the millions (of dollars) to silence the question (Zionism/the Occupation)

One voice (only)

(the) Voice of Israel

Curator's note: This poster incorporates a play on words and symbols to make its point. It uses the US dollar sign within the Arabic spelling of the word "millions" (malayeen), and the Arabic word for wealth (mal) to signify Israel's investment in propaganda or more specifically, to silence criticism of Israel and Zionism

Another version of this poster may be viewed here