Hebrew translation:
Band Performance (Masekhet)* Ha-Alef Band
The movement's words to the people
David Ben Gurion Friday 27.7.51
*Masekhet is usually performed at schools and other public institutions to celebrate or commemorate an event or holiday (such as Independence Day), and it would typically include recital of poetry, some speeches perhaps, singing, and so on.
______________________________
Translation courtesy of Leena Dallasheh
Leena Dallasheh 11:13 AM (9 hours ago) to me Hi Dan, Quite frankly I don't understand both that much. The one on right says: Land of Israel Workers’ Party [MAPAI] As the People Gather Friday 27.7.51, 9PM at Kiryat --- [word cut] Field Left one A [ elections list letter, MAPAI's letter in elections] Two options Golden Calf or Days of Messiah Carmel??? or Jerusalem Sorry, but I don't quite understand it! Best Leena ----- of Bands Ha-Alef Band The movement's words to the people David Ben Gurion Friday 27.7.51 Leena Dallasheh 11:30 AM (9 hours ago) to me Hi, A friend just helped. Instead of Carmel??? Kreml [short for Kremlin]
_____________________________________
http://www.zionistarchives.org.il/en/Pages/ArchiveItem.aspx?oi=09001e158...