The Eternal Property of the Jewish People

Translation/Interpretation/Caption Text: 

Hebrew translation:

(text at top) We arose/arrived and we built

The land of Israel is being built. 1897 1927 1947 …

(text on left) Zionism aspires to establish for the Jewish people a homeland in the land of Israel as promised in the resolution of the Basel Program 1897

(text at bottom) Fifty years of Zionist accomplishment 1897 to 1947

(text in box, lower right) Jewish lands (map key, refers to green area on maps)

(text on right side) The Jewish National Fund redeems the soil of the land of Israel as the eternal property of the Jewish people.