When Will Men Wake Up?

Translation / Interpretation / Caption Text

Arabic translation:

(blue text)

Oh friends of the distant departed

Don't ask: When will he come back?

Don't ask too much

Rather, ask: When will men wake up?

From a poem by Mahmoud Darwish