Death Awaits the Settlers

Translation / Interpretation / Caption Text / Source

Arabic translation:

(text at top)

Death awaits the settlers around every corner

(text at bottom)

Strike (a blow against) your enemies

_____________________________________

Analysis / Interpretation / Press / Source

EXCERPT

TImes of Israel

By Gianluca Pacchiani 

26 August 2024, 4:02 pm


On August 19, Hamas claimed responsibility for an explosion in Tel Aviv the day before, a suicide bombing carried out as a joint operation with the Palestinian Islamic Jihad. The terror group vowed to continue such attacks in the future...

Following the claim, Hamas quickly disseminated posters on social media depicting images of blown-up buses in Tel Aviv. The captions, written in Arabic, Hebrew and English, boldly declared, “We are coming.”

The message was clear: Hamas was signaling the start of a new wave of suicide attacks reminiscent of the terror campaign that gripped Israel in the 1990s and peaked during the Second Intifada in the early 2000s.

The posters were carefully designed, featuring terrorists wearing Palestinian keffiyehs and explosive belts, standing beside buses like those that operated in Israel decades ago.

One poster prominently featured Yahya Ayyash, known as “the Engineer,” the mastermind behind a series of deadly bombings in the mid-1990s. Ayyash was killed by Israel in 1996. The Arabic caption underneath his image read: “Who will bring back the glory of Ayyash?”

Source:

https://www.timesofisrael.com/terrorize-israelis-while-eliciting-sympathy-abroad-inside-hamass-propaganda-strategy/

English