Join the War for Redemption

Translation / Interpretation / Caption Text

Hebrew translation:

(white text at top)

Lend a hand to the

(red text at top)

Return To Zion Organization

(white text)

Join the war

(green text)

For redemption

For saving the golah*

For absorbing the redeemed

Golah is a Hebrew term that is used to refer to the Jewish diaspora community. While sharing the same Hebrew letters as the term galut, the terms are not interchangeable: while golah refers to the practice of residing in diaspora (and thus, to those who do reside in such a state), the term galut refers to the process of residing in diaspora (that is, to be extricated, or to make voluntary yerida, from the region of Israel), and is mostly synonymous with the English word exile.

The terms golah and galut, however, enjoy controversy within Jewish literature and Jewish politics, as they have become most prominently used since the 20th century within Zionism in its ideological promotion of the Negation of the Diaspora.

Source: Wikipedia